Traducción de la contra-portada:
[glow=red]En la aldea oculta de las hojas, se celebrará un nuevo festival sobre: "padres e hijos", Naruto con su hija: Himawari, el padre y hermana de Hinata: Hiashi y Hanabi, su hijo: Boruto, así mismo, Sasuke, con su esposa: Sakura e hija: Sarada estarán activos entre ellos.
Esta es una historia de padres e hijos ninjas conviviendo en una era de paz.[/glow]
Pinta superaburrido...
LA DE HINATA, HANABI Y HIASHI PROMETE, DIOS, QUE LO ANIMEN!
Boruto: Naruto Next Generations Vol.05
Qué malote. 

https://www.amazon.co.jp/NARUTO-─ナルト─-サスケ新伝-JUMP-BOOKS/dp/408703450X/ref=mp_s_a_1_1?__mk_ja_JP=カタカナ&qid=1524763259&sr=8-1&pi=CB1275516212_AC_SX118_SY170_QL70&keywords=NARUTO+─ナルト─+サスケ新伝+%28JUMP+j+BOOKS%29
La segunda parte: "Sasuke Shinden / Sasuke nueva historia", será sobre "maestro y pupilos".
La segunda parte: "Sasuke Shinden / Sasuke nueva historia", será sobre "maestro y pupilos".
En búsqueda del conocimiento, enseñar, disciplinar, Sasuke, se une a Boruto y a los otros miembros del equipo 07.
Boruto y los otros, reciben una solicitud de ser la escolta / guardia en vivo de la Idol del país del Fuego: "Lily".
¿¡Un grandioso plan se llevará a cabo detrás de escena...!?. En el nuevo teatro de la aldea oculta entre las hojas.
Algún maestro o estudiante, ¿hará una pregunta?, ¡una nueva generación de batallas de Ninjutsu, abre el telón!.
Pinta aburrido, pero menos que el anterior.
Son novelas con FS, para otro público que sigue Boruto; no esperes de ninguna de las 03, un argumento de alta relevancia, vienen siendo como la novela de Konoha Hiden.Nodragonballizacion":prwb3lwg dijo:Pinta aburrido, pero menos que el anterior.
Pero las de Sasuke y Konohamaru tenían un pase, al menos en su adaptación al anime.cloud_strife":26kcnewy dijo:Son novelas con FS, para otro público que sigue Boruto; no esperes de ninguna de las 03, un argumento de alta relevancia, vienen siendo como la novela de Konoha Hiden.Nodragonballizacion":26kcnewy dijo:Pinta aburrido, pero menos que el anterior.
¿Adaptarán estas novelas al anime? Me pregunto
Eso me temo. Ojala que tarden xddorochi95":3cp995gm dijo:¿Adaptarán estas novelas al anime? Me pregunto
A mi personalmente no me sugiere nada
El color es porque Ao es el titulo del volumen. Ao significa azul.
que es hincha del Barça


Boruto Volume 5 Bonus Character Stat Files + Birthdays/Food Preferences/Hobbies~!
Fuente: https://www.reddit.com/r/Naruto/comments/8fhfz4/translation_boruto_volume_5_bonus_character_stat/
Boru-Kura!! #3
They are the comrades who support Boruto. It’s not an exaggeration to say that these are the brain of Konoha Village!!
It’s been a while! This time in ‘Boruto’s Cluster’, shortened into ‘Boru-Kura’! These are the ones who support Konoha Village in it’s technical aspects. Featuring the members of the Advanced Technology Research Institute!
What is the direction of this honours student’s research and her passionate love?
Sarada is even surprised by her audacious remarks!!
[Referring to the confession panels]
Birthday: 6/12
Favourite Food: Fried pastry/bread crusts
Disliked Food: Nothing in particular (Due to former poverty)
Hobbies: Saving money, tsukemono (Japanese-style pickled vegetables)
Katasuke Box:
Although various things happened while she was in the academy, I don’t worry about such things. With her diligence, she’s a very excellent kid.
Sumire's Skills: Sniping (4), Marksmanship (3), Operating Machinery (2)
Sumire’s Ninja Arts: Kuchiyose : Nue, Suiton: Suikarin, Suiton: Himatsu + others
INUZUKA AKITA
A co-worker who is quite sympathetic to Katasuke!!
Her feelings towards Katsuke are genuine!
Birthday: 4/20
Favourite Food: Cup ramen, tentama soba
Disliked Food: Cup yaki-soba
Hobbies: Trying various types of junk food
Sumire box:
Akita-sensei is a lovely person! The thing she loves the most is conducting research. But above all else, she loves Katasuke-sensei!
TOONO KATASUKE
He’s in the pursuit of science in order to support everyone!!
For the sake of research, he’d naturally have to face combat head-on with a strong-spirit!
Birthday: 3/4
Favourite Food: Wonton noodles
Disliked Food: Little crunchy sardines
Hobbies: One-on-one fighting games, Gemaki
Akita Box:
Kyaaaaa it’s Katasuke-sensei!! Wahh~ He’s so dreamy! With his protruding stomach and all-nighter tired eyes too..anyhow he’s super handsome man! That’s what I think. And you should too!
Akita’s Skills: Ninja-dog handling (4), Science (3), Biology (3).
Akita’s Ninja Arts: Gatsuuga, Gahoukou, Gatsuusenbou + others
Katasuke’s Skills: Science (4), Speaking (4), Intel gathering (2).
Katasuke’s Ninja Arts: Kawarimi no Jutsu, Bunshin no Jutsu, Henge no Jutsu, + other basic ninjutsu
Fuente: https://www.reddit.com/r/Naruto/comments/8fhfz4/translation_boruto_volume_5_bonus_character_stat/
Tabla de contenido de la primera novela de Naruto Shinden:
第一章 : 親子の日, 木ノ葉をを駆ける
Capítulo 01: Día de padres e hijos, corriendo por el Distrito Konoha.
第二章: 親子の日, 幸せのカタチ
Capítulo 02: Día de Padres e Hijos, la forma de la felicidad.
第三章: 親子の日,ひとりの食卓
Capítulo 03: Día de Padres e Hijos, Mesa para una persona.
第四章: 親子の日, 冷め炎とたきる火
Capítulo 04: Día de Padres e Hijos, ardiendo la fría llama del fuego.
Intervalo de Shino
シノせんせいと! ごはん! ごはん!
¡Con Shino-sensei! ¡Arroz!
シノせんせいと! ゲマキ!
¡Con Shino-sensei! Gemaki (Nombre de la colección de cartas ninja)!
シノせんせいと! おやこ!
¡Con Shino-sensei! ¡Padres e hijos!
シノせんせいと! モ ン ペ?
¡Con Shino-sensei! ¿Padre monstruo?
Créditos: Kacian12 (scan) y shippuuden (traducción).
第一章 : 親子の日, 木ノ葉をを駆ける
Capítulo 01: Día de padres e hijos, corriendo por el Distrito Konoha.
第二章: 親子の日, 幸せのカタチ
Capítulo 02: Día de Padres e Hijos, la forma de la felicidad.
第三章: 親子の日,ひとりの食卓
Capítulo 03: Día de Padres e Hijos, Mesa para una persona.
第四章: 親子の日, 冷め炎とたきる火
Capítulo 04: Día de Padres e Hijos, ardiendo la fría llama del fuego.
Intervalo de Shino
シノせんせいと! ごはん! ごはん!
¡Con Shino-sensei! ¡Arroz!
シノせんせいと! ゲマキ!
¡Con Shino-sensei! Gemaki (Nombre de la colección de cartas ninja)!
シノせんせいと! おやこ!
¡Con Shino-sensei! ¡Padres e hijos!
シノせんせいと! モ ン ペ?
¡Con Shino-sensei! ¿Padre monstruo?
Créditos: Kacian12 (scan) y shippuuden (traducción).
Portada de la segunda novela "Maestro y estudiantes".
Esa estética western le queda genial al Uchiha.
Portada de la siguiente novela.
Sasuke Shinden: "La estrella del maestro y sus alumnos"
La novela en la que Sasuke será el Sensei del equipo 7 durante un periodo de tiempo
Kishimoto usa el diseño de Ikemoto de Sarada.
Sasuke Shinden: "La estrella del maestro y sus alumnos"
La novela en la que Sasuke será el Sensei del equipo 7 durante un periodo de tiempo
Kishimoto usa el diseño de Ikemoto de Sarada.
-
Valoramos su privacidad
Utilizamos cookies esenciales para que este sitio funcione, y cookies opcionales para mejorar su experiencia.