Lo que no consiga One Piece no lo consigue nadie 
Vista entera.
Lo que han conseguido con este Live Action va a marcar un antes y un después sobre cómo hacer las cosas en este campo en concreto. ¿Es perfecta? No, ni mucho menos, hay mil cosas mejorables y algunas decisiones a nivel de guión/caracterización bastante cuestionables. ¿Ha capturado la esencia del manga original, llevándolo a un terreno tan distinto como es la acción real (y más en una obra como One Piece)? COMPLETAMENTE.
El cast en general es perfecto. Estoy MUY satisfecho con todos los Mugis, creo que los actores han sabido absorber las características que definen a cada uno a la perfección, y aunque no creo que sean tal cual los personajes del manga, de nuevo el espíritu está ahí. Muy buen trabajo con los secundarios también; ya se ha mencionado a Buggy (seguramente el mejor a nivel actoral de todo el Live Action, se come la pantalla en cada aparición), pero otros como Zeff, o el tan criticado Shanks, están muy muy bien.
En general me parece comprensible la forma en la que han readaptado toda la saga del East Blue, con un gran villano de fondo (Arlong) que va asentándose a medida que progresa la historia, y creo que es lo que más sentido tenía para un Live Action. Dicho esto, hay algunas decisiones que me chirrían (@estetoscopio lo ha resumido bastante bien en su tocho post), y no tanto a nivel de estructura, que lo entiendo, sino a nivel de transmitir lo que Oda tenía en mente en el manga Luffy escuchando el pasado de Nami, Mihawk "obedeciendo" órdenes de Garp, etc
Lo peor de esta adaptación para mí ha sido lo que han hecho con Garp y su trama con Helmeppo y Koby. Con estos dos no tengo ningún problema (creo que, de nuevo, es un gran trabajo de casting), pero el abuelisimo es un personaje totalmente distinto al del manga, y en mi opinión no tiene ningún sentido ni su presencia en la trama, ni sus motivaciones, ni la coherencia interna con su rango y papel en la Marina ¿que hace un Vice Almirante, heroe de la Marina, rival de Roger, persiguiendo a 5 pringados por el East Blue? Lo intentan justificar al final con el: te estaba poniendo a prueba, Luffy, pero ni con esas.. No me preocupa especialmente, y si hay más temporadas creo que su papel se cuadrará más con el del manga.
Lo mejor, además del cast, son todos los guiños al manga que han sabido introducir en la historia, desde los carteles de recompensa (GENIAL como presentan a cada uno de los piratas), las noticias en los periódicos, las menciones a lugares y personajes, etc. Hay un cuidado enorme en respetar el mundo creado por Oda, y se ve en mil millones de detalles.
Lo que han conseguido con este Live Action va a marcar un antes y un después sobre cómo hacer las cosas en este campo en concreto. ¿Es perfecta? No, ni mucho menos, hay mil cosas mejorables y algunas decisiones a nivel de guión/caracterización bastante cuestionables. ¿Ha capturado la esencia del manga original, llevándolo a un terreno tan distinto como es la acción real (y más en una obra como One Piece)? COMPLETAMENTE.
El cast en general es perfecto. Estoy MUY satisfecho con todos los Mugis, creo que los actores han sabido absorber las características que definen a cada uno a la perfección, y aunque no creo que sean tal cual los personajes del manga, de nuevo el espíritu está ahí. Muy buen trabajo con los secundarios también; ya se ha mencionado a Buggy (seguramente el mejor a nivel actoral de todo el Live Action, se come la pantalla en cada aparición), pero otros como Zeff, o el tan criticado Shanks, están muy muy bien.
En general me parece comprensible la forma en la que han readaptado toda la saga del East Blue, con un gran villano de fondo (Arlong) que va asentándose a medida que progresa la historia, y creo que es lo que más sentido tenía para un Live Action. Dicho esto, hay algunas decisiones que me chirrían (@estetoscopio lo ha resumido bastante bien en su tocho post), y no tanto a nivel de estructura, que lo entiendo, sino a nivel de transmitir lo que Oda tenía en mente en el manga Luffy escuchando el pasado de Nami, Mihawk "obedeciendo" órdenes de Garp, etc
Lo peor de esta adaptación para mí ha sido lo que han hecho con Garp y su trama con Helmeppo y Koby. Con estos dos no tengo ningún problema (creo que, de nuevo, es un gran trabajo de casting), pero el abuelisimo es un personaje totalmente distinto al del manga, y en mi opinión no tiene ningún sentido ni su presencia en la trama, ni sus motivaciones, ni la coherencia interna con su rango y papel en la Marina ¿que hace un Vice Almirante, heroe de la Marina, rival de Roger, persiguiendo a 5 pringados por el East Blue? Lo intentan justificar al final con el: te estaba poniendo a prueba, Luffy, pero ni con esas.. No me preocupa especialmente, y si hay más temporadas creo que su papel se cuadrará más con el del manga.
Lo mejor, además del cast, son todos los guiños al manga que han sabido introducir en la historia, desde los carteles de recompensa (GENIAL como presentan a cada uno de los piratas), las noticias en los periódicos, las menciones a lugares y personajes, etc. Hay un cuidado enorme en respetar el mundo creado por Oda, y se ve en mil millones de detalles.
Literalmente le dio un baile y mando a Wednesday a volar
Como?? yo hablo del español de españa.
Joder parece que han pillado al primer crio fiestero pasado de vueltas de Ibiza y le han dicho de doblar a sanji.
Pues es su voz en español, ya que el actor de Sanji es canario.
Yo llevo 6, dos al día, y me está gustando bastante, más de lo que pensaba. Hay algunas cosillas, como Garp, que me parece que no cuadran demasiado, sospecho que la excusa es el ir viendo a su nieto y hacerle más fuerte de esa manera, pero los cabros que se pilla no me gustan xd
Es el propio actor que hace de Sanji, que es canario.
Es inevitable que en el Baratie haya gente con acento 
Entonces qué coño pinta Oda en todo esto.
Lo que hay que hacer es ver la serie en versión original. Como toda la vida de dios.
Buahahaha
Solo la he visto en V.O.S.
Pero lo que dicen arriba es verdad. El actor es canario de ascendencia británica y libanesa (también habla árabe y francés). Es verdad que canta mucho.
Como la adaptación de Memorias de Idhun… Aunque entiendo que aquí lo han hecho por aprovechar que Taz e Iñaki hablan español, más que por famoseo.
Aunque entonces no entiendo tu comentario de Oda…
El guionista dice que garp fue traido basicamente para que de enganche a la serie, de esa manera se sentia que luffy no iba a estar tranquilo, que tenia alguien persiguiendolo, con arlong traerlo antes era para preparar el terreno al antogonista principal de la temporada (hypearlo), dice que no podia hacer como el manga donde luffy simplemente va de aventuras y nada mas, esto es otro formato y hay que darle un enganche a la gente de capitulo a capitulo., obviamente oda estuvo en contra de traer esos personajes tan pronto pero lo convencieron.
Por cierto el guionista ya esta al dia con el manga, y ve muy muy dificil adaptar arcos futuros a tv.
Por cierto el guionista ya esta al dia con el manga, y ve muy muy dificil adaptar arcos futuros a tv.
¿Pero el problema es el acento o que lo hace mal?. No entiendo mucho de doblaje, pero parece que no lo hace mal... ¿la voz de Patty no es la de Zori en el anime español? xD
En japones seguro que también hay accentos y no nos damos cuenta. Que vamos, peor es el """acento""" fingido frauchute y ruso de los doblajes españoles xD. A ver si me lo veo en español a ver como ha quedado
En japones seguro que también hay accentos y no nos damos cuenta. Que vamos, peor es el """acento""" fingido frauchute y ruso de los doblajes españoles xD. A ver si me lo veo en español a ver como ha quedado
El problema es que suena raro, no por el acento en sí (que bueno también es raro porque aquí los doblajes nunca tienen acento), sino porque él no es actor de doblaje, y en España estamos acostumbrados a la "falsa naturalidad" de las voces de doblaje. Si os fijais en los otros personajes, sus voces tienen más profundidad, como si tuvieran un eco, pero Sanji habla normal, como si no fuera un doblaje y fuese el actor hablando directamente en el LA (no se si me explico xD). De ahí que se note tanto el contraste de su voz con la del resto.
Esto es algo a lo que aquí estamos totalmente acostumbrados y que por ejemplo en los países de Latinoamérica les resulta super extraño, porque realmente nuestro doblaje es de todo menos natural, nosotros no hablamos con esa profundidad en la voz.
Recuerdo que hace tiempo hubo mucha polémica por el doblaje de la serie de Memorias de Idhun en Netflix por este motivo, porque eligieron para las voces a actores de moda en vez de a actores de doblaje profesionales y salió un truño como una casa.
Qué jodidamente fea es Kaya. ¿Ha sido adrede?
Una cosilla, el hecho de que hayan metido a Baroque Works en el primer capítulo no confirma ya una segunda temporada de Arabasta?
Hicieron la serie pensando en que fuesen dos temporadas. Por eso también sale Smoker en la escena post-créditos del último capítulo. Que luego Netflix la cancele o no es otra cosa, no tiene nada que ver con lo que piensen en hacer sus creadores xD Así que no nos confirma nada, tristemente.
Que se la ahorren porque me veo venir a Robin negra. Que dejen esta temporada como un lindo homenaje al manga y listo. No hace falta más.
¿Cuantos caps planean sacar de esto?
Ojalá Robin sea latina uwu
Ojalá Robin sea latina uwu
Inicialmente pensaron en 10 caps (dicho por el guionista ) y que llegue hasta loguetown, pero no se pudo, asi que smoker seguro lo tenian planeado mostrar.