Ahora del lado de Latam tratandose de Toei a diferencia de que con Sailor Moon Crystal dejo a casi la Sailors Scouts originales en el doblaje
en este caso optaran por un recast por completo obviamente excusandose por que en la nueva version Dai(o Fly)contara nueva voz tras la muerte de su voz original
a pesar que algunas actrices como las voces de Maam o Leona aun tienen cuerda para doblarlas o la ultima voz de Baran(Ricardo Hill que por cierto tambien dobla a Aban)
Sin duda una de las voces que se extrañan son las de Carlos Magaña-Eterno Mufasa-(Crocodine y Freizard)
y tambien de Ricardo Lezama-Emperador Palpatine-(Abuelo Blas y Bardos)
Pero si hacen recast ojala no cometan la idiotez de recurrir en StarTalents ya a Toei les debe de taladrar la cabeza de porque es un fracaso Saint Seiya Netflix en LATAM
Fácilmente se puede conseguir a buena parte del cast, ya que varios están muy activos:
Maam: Mafer Morales en plenitud es perfecta y más al no tener que forzar agudos como Minako en Crystal.
Pop: René García (1ra. voz) y Pepe Toño Macías (2da. Voz). Ambas son excelentes opciones.
Leona: Rebeca Patiño, actriz de doblaje en toda la extensión de la palabra y todavía le sale a la perfección la voz juvenil.
Abán/Barán: Ricardo Hill, regresando de hecho al doblaje después de un considerable Hiatus, pero la calidad la conserva.
Zaboera: Roberto Carrillo, activo y como se vio en la película de Rocko, la calidad la tiene intacta.
Killburn: José Luis Orozco, otro señorón del doblaje.
Hadler: Se dice que es la voz de Gerardo Vázquez con filtro y también están en plenitud de ser así.
Y si bien hay varias bajas como los fallecidos señorones Federico Romano, Ricardo Lezama, Carlos Magaña, la verdad, hay talento para cubrirlos hasta cierto punto con un buen cast que esté lo más lejos posible de los startalents y casos aparte Israel Magaña (Hyunkel) que está activo ocasionalmente, pero radica en Cuernavaca y muy posiblemente no participe en el proyecto, mientras que Marina Huerta (Fly) sería la menos probable que retome a su personaje dado que radica en Yucatán y sólo está activa para Bart Simpson y muy ocasionales papeles de Disney...