Ya ha salido el nuevo capítulo.
Acaba el examen, y Kafka y compañía son llevados a la enfermería.
Los examinadores comentan que este caso se parece a aquel en el que un Kaiju fue derrotado sin que se encontrara al causante.
Un Kafka bastante animado recibe la visita y agradecimiento de su vieja amiga, con la que espera hablar una vez entre en el Cuerpo.
La gran sorpresa viene al final donde vemos al Kaijin encerrado en el baño (xD) recibe una llamada y se transforma en un humano, más concretamente, en un miembro del cuerpo de limpiadores, habemus infiltrado.